GU, SEONG WOO

 무엇이 옳은 표현일까요?

1. 아니오
2. 아니요

 많은 분들이 1번, '아니오'가 맞는 표현으로 알고 계시는데, 정답은 2번, '아니요'라고 합니다. 저도 올바른 표현과 맞춤법 준수에 상당히 관심을 많이 가지고 있는 편인데요, '아니오'가 맞다고 잘 못 알고 있었네요. 한국어 맞춤법은 정말 쫒아가기 어렵습니다.

 한국 마이크로소프트 사내에는 '한글 사랑'이라는 동호회가 있다고 합니다. 이 포스팅도 사실 이 동호회 블로그의 글을 복사한 펌글입니다. 이미 마이크로 소프트의 모든 소프트웨어에서는 '아니오'가 아닌 '아니요'를 사용하고 있다네요.

말 없이 긁어온 국립국어원의 설명 보기..

참고로 '아니오'와 '아니요'를 인터넷 사전에서 찾아보았습니다. 재미있게도 야후에서는 '아니오'를 옳은 표현으로 네이버에서는 '아니요'를 옳을 표현으로 설명하는군요.

• 아니오: 네이버 vs 야후
• 아니요: 네이버 vs 야후
  

 저는 야후 미니 사전을 설치해서 사용하는데, 이거 신뢰도 급 저하입니다. ^ _^;;;